La Biblioteca de Matteo, bajo la dirección de Carmen Plaza, surgió en enero del 2020. Es un proyecto bilingüe italiano y español que fomenta y difunde la lectura y promoción del álbum ilustrado, ilustraciones, muestras de arte y presentaciones de autoras, autores, ilustradoras y ilustradores. El objetivo del proyecto es ser un puente de cultura entre Italia y los países que hablan español, principalmente el Perú.
La Biblioteca de Matteo, en este primer año y gracias al Istituto Italiano di Cultura di Lima ha logrado cumplir un objetivo importante: acercar un número significativo de autores, ilustradoras, ilustradores italianos con el Perú, despertando interés y disponibilidad mediante el vínculo de colaboración y amistad que existe entre ellos.
Algunas de las presentaciones en el Perú las que contaron con el apoyo del IIC son: La muestra “Leer, infinito presente” de la famosa Cinzia Ghigliano, la presentación #conlosojosdelosniños” #congliocchideibambini Italia, ambas se presentaron en la FIL Lima. Asimismo, se curó la muestra del pluri premiado Marco Somà para la Semana de la Lengua Italiana “El poder de las palabras mediante las ilustraciones”, una muestra que actualmente se puede visitar de manera digital desde el portal del IIC Lima.
El compromiso de trabajo en el rubro editorial que tiene Carmen Plaza peruana-italiana con el Perú es grande. Todo este tiempo trabajó de la mano de la plataforma nacional Lima Lee, participó en diferentes conversatorios, se presentó con invitados como el reconocido escritor Michele D’Ignazio y el ilustrador Sergio Olivotti. Mediante Lima Lee presentó la muestra “Una navidad para todos” que forma parte del proyecto que dirige junto a la escritora Stella Nosella, #congliocchideibambini donde han participado 25 famosos ilustradores italianos, una muestra que se puede visitar de manera digital a través de Lima Lee, esta muestra ha sido posible gracias al apoyo del IIC.
Este año prepara nuevas presentaciones dirigidas al público peruano. Inicia una nueva etapa con objetivos concretos, nuevos proyectos, pensando siempre en el puente entre Italia, Perú, España, entre otros países mediante el libro álbum, ilustraciones , muestras y los artistas.
Otros de los objetivos es presentar este año a Perú el Proyecto #congliocchideibambini #conlosojosdelosniños junto a su muestra de 34 ilustraciones en donde Perú también forma parte, un proyecto dedicado al mundo de la ilustración, el tema actual de la muestra es “la cuarentena” desde el punto de vista de los niños “con los ojos de los niños” gracias a las manos de los talentosos ilustradores que participan.
En Italia La Biblioteca de Matteo colabora con la importante plataforma infantil Kid Pass, así como en diferentes campañas de promoción de lectura, participa continuamente como invitada en eventos y desarrolla cursos siempre vinculados al álbum ilustrado. Es voluntaria de lectura en bibliotecas, escuelas y eventos. Actualmente de manera digital.
Carmen Plaza desarrolla el contenido de presentaciones y muestras. Actualmente junto al conocido y talentoso ilustrador Alessandro Coppola colaboran juntos en proyectos de creación de libros álbumes. Ha sido responsable de la traducción y adaptación (del italiano al español) de diferentes libros, dos de ellos serán publicados en Perú este año.
La biblioteca personal de La Biblioteca de Matteo cuenta con más de 1000 títulos de libros álbumes, en continuo incremento, participa continuamente en diferentes webinar, cursos para estar siempre actualizada. Actualmente es alumna de la prestigiosa Academia del álbum ilustrada Ars in Fabula. Un año definitivamente difícil, pero a pesar de ello siguen adelante apostando por la cultura y por el proyecto. Inician esta nueva etapa con la preocupación del periodo dramático que se vive globalmente por la segunda ola del Covid19, pero necesita creer.
