Sobre las autoras

Lima, jueves 9 de abril de 2020   Alessandra Tenorio Carranza (Lima, 1982). Estudió Literatura en la Universidad Nacional Federico Villarreal y es magíster en Escritura Creativa (con mención en Poesía) por la Universidad Nacional…

Los Vickers y la pandemia

Rosalí León-Ciliotta Barcelona, miércoles 25 de marzo de 2020 El tiempo que Victoria —Vicky Vick para sus followers— solía dedicar a sus redes sociales rondaba las tres horas al día: que el video, que el…

Gruñido

Susanne Noltenius Lima, domingo 22 de marzo de 2020 Es el final de otro día encerrada. Leyó el post en Facebook hace un momento y algo la sacudió. Buscaba una distracción momentánea, una pausa hasta…

Hoy que he leído la coca

Tania Castro Cusco, martes 24 de marzo de 2020 De cada diez, siete veces he tenido miedo. No le temo a él; nos temo. El virus es solo un niño, inocente mensajero de vibraciones equivalentes…

Planeta virus

Teresa Ruiz Rosas Colonia, martes 24 de marzo de 2020 ¡Pandemia!, declara la OMS, 11 de marzo. Tarde. Estoy en Straelen, ciudadela junto a Holanda, que muchos traductores literarios adoramos porque alberga al Colegio Europeo,…

Fuera de Lima

Teresina Muñoz-Nájar Lima, miércoles 25 de marzo de 2020 La cuarentena me agarró fuera de Lima. Las mañanas y las tardes son más llevaderas. Participo de videoconferencias. Cordino con mi equipo, que remotamente sigue trabajando.…

N95

Ulla Holmquist Pachas Lima, domingo 22 de marzo de 2020 Es domingo, 15 de marzo. No es uno cualquiera. Es el inicio de un fin, he pensado. He ido a verte con ellos, cuyos nombres…

limpieza

Valeria Román Marroquín Lima, martes 24 de marzo de 2020 la limpieza es el principio, lo que sigue no tiene límite. 5 litros mezcla agua-clorox, tecnología cabeza de familia amable para con la estructura y…