Reediciones, nuevos
títulos de poesía, de literatura infantil y juvenil, entre otros, constituyen parte de las
novedades de los siempre atractivos catálogos de sellos como ParacaídasSoluciones Editoriales, Los libros más pequeños del mundo y Polifonía Editora.
A continuación los invitamos a visitar la 22° Feria Internacional del Libro de
Lima (Fil-Lima 2017) y a construir su agenda de actividades a propósito de los
días de feria. ¡Disfruten!
títulos de poesía, de literatura infantil y juvenil, entre otros, constituyen parte de las
novedades de los siempre atractivos catálogos de sellos como ParacaídasSoluciones Editoriales, Los libros más pequeños del mundo y Polifonía Editora.
A continuación los invitamos a visitar la 22° Feria Internacional del Libro de
Lima (Fil-Lima 2017) y a construir su agenda de actividades a propósito de los
días de feria. ¡Disfruten!
Reedición de Prueba
De Galera de Rosella Di Paolo
De Galera de Rosella Di Paolo
Distanciada de
la tendencia exteriorista y el uso conversacional de la lengua que signa el
trabajo de varios de sus coetáneos en la década del 80, la obra inicial de Di
Paolo afilia más bien a la llamada “poesía pura”, que tiene entre sus más
conspicuos exponentes a José María Eguren y Emilio Adolfo Westphalen. Una
tradición que por igual abreva del romanticismo y del simbolismo y cifra su
arte en la develación del misterio órfico y la expresión de lo inefable.
(Extraído del epílogo, Mariela Dreyfus).
la tendencia exteriorista y el uso conversacional de la lengua que signa el
trabajo de varios de sus coetáneos en la década del 80, la obra inicial de Di
Paolo afilia más bien a la llamada “poesía pura”, que tiene entre sus más
conspicuos exponentes a José María Eguren y Emilio Adolfo Westphalen. Una
tradición que por igual abreva del romanticismo y del simbolismo y cifra su
arte en la develación del misterio órfico y la expresión de lo inefable.
(Extraído del epílogo, Mariela Dreyfus).
Sobre Rosella Di Paolo
Estudió
Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Posteriormente, se
dedicó a la enseñanza universitaria de lengua y literatura, así como a dictar
talleres de creación literaria. Ha participado en actividades
multidisciplinarias de poesía, pintura y fotografía; y publicado cinco libros
de poemas: Prueba de galera (1985), Continuidad de los cuadros (1988), Piel alzada
(1993), Tablillas de San Lázaro (2001) y La silla en el mar (2016). Su trabajo
ha sido recogido en diversas antologías de poesía peruana e hispanoamericana.
Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Posteriormente, se
dedicó a la enseñanza universitaria de lengua y literatura, así como a dictar
talleres de creación literaria. Ha participado en actividades
multidisciplinarias de poesía, pintura y fotografía; y publicado cinco libros
de poemas: Prueba de galera (1985), Continuidad de los cuadros (1988), Piel alzada
(1993), Tablillas de San Lázaro (2001) y La silla en el mar (2016). Su trabajo
ha sido recogido en diversas antologías de poesía peruana e hispanoamericana.
_______________________________________
Recital Poesía
en Paracaídas
en Paracaídas
Participan:
Rosella Di Paolo (“Prueba de Galera”), Odi Gonzales («Ciudad
[c]oral»), Mario Morquencho («Placlitaxel») y Carlos Quenaya
(«La trama sorda o la nube del no saber»).
Rosella Di Paolo (“Prueba de Galera”), Odi Gonzales («Ciudad
[c]oral»), Mario Morquencho («Placlitaxel») y Carlos Quenaya
(«La trama sorda o la nube del no saber»).
Sala: Clorinda
Matto de Turner.
Matto de Turner.
Día: 28 de Julio
a las 5 p. m.
____________________
a las 5 p. m.
____________________
Dorita y el
dragón de Lakita
dragón de Lakita
Es un relato
breve con tono musical, escrito e ilustrado por la artista Lakita. En él se
narra la historia de Dorita, una niña de aproximadamente diez años que vive
encerrada en una torre obligada por sus padres quienes no comprendían el amor
que ella sentía hacia su amiga del salón de clases. Odar el dragón ayudará a
Dorita a escapar de la torre y, con la magia del hada Viviana, la protagonista
logrará vivir en mundo igualitario y reconciliarse con sus padres.
breve con tono musical, escrito e ilustrado por la artista Lakita. En él se
narra la historia de Dorita, una niña de aproximadamente diez años que vive
encerrada en una torre obligada por sus padres quienes no comprendían el amor
que ella sentía hacia su amiga del salón de clases. Odar el dragón ayudará a
Dorita a escapar de la torre y, con la magia del hada Viviana, la protagonista
logrará vivir en mundo igualitario y reconciliarse con sus padres.
Sobre Lakita
Es el nombre
artístico de Blanca Canessa, diseñadora gráfica y artista plástica. En 2009
publicó la historieta de temática lésbica Tribadistas. Mientras tanto,
historias rondaban su cabeza y así nació El príncipe Carolina, un cuento breve
publicado digitalmente. Este año publica Dorita y el dragón a través del sello
Caballito del diablo, como una manera de continuar alzando la voz por medio del
arte y sus diversas manifestaciones.
artístico de Blanca Canessa, diseñadora gráfica y artista plástica. En 2009
publicó la historieta de temática lésbica Tribadistas. Mientras tanto,
historias rondaban su cabeza y así nació El príncipe Carolina, un cuento breve
publicado digitalmente. Este año publica Dorita y el dragón a través del sello
Caballito del diablo, como una manera de continuar alzando la voz por medio del
arte y sus diversas manifestaciones.
_________________________________________________________
Presentación: Dorita
y el dragón de Lakita
y el dragón de Lakita
Sala: Clorinda
Matto de Turner.
Matto de Turner.
Día: 28 de Julio
a las 8 p. m.
a las 8 p. m.
Comenta: booktuber
Aarón Asmat de Los reinos de Aarón.
Aarón Asmat de Los reinos de Aarón.
______________________________________________________________________________
Tergiverso de
Marilia Navarro
Marilia Navarro
De acuerdo con
Luis Cernuda, si es verdad que el ser humano tiene la capacidad de decir lo que
ama, lo hará entonces «con su lengua, sus ojos y sus manos». El cuerpo se
constituirá, por lo tanto, en otro mecanismo para comunicar lo que las palabras
no alcancen a revelar. Asimismo, el cuerpo será también un medio válido y útil
—junto con la escritura— para acceder otra vez a aquellos episodios almacenados
en la memoria. Y esto lo demostrará Marilia Navarro en Tergiverso, pues la voz
enunciadora logrará transmitirle al lector, vívidamente y con ímpetu
descarnado, las sensaciones y emociones surgidas durante una historia
compartida con alguien que ahora se halla ausente.
Luis Cernuda, si es verdad que el ser humano tiene la capacidad de decir lo que
ama, lo hará entonces «con su lengua, sus ojos y sus manos». El cuerpo se
constituirá, por lo tanto, en otro mecanismo para comunicar lo que las palabras
no alcancen a revelar. Asimismo, el cuerpo será también un medio válido y útil
—junto con la escritura— para acceder otra vez a aquellos episodios almacenados
en la memoria. Y esto lo demostrará Marilia Navarro en Tergiverso, pues la voz
enunciadora logrará transmitirle al lector, vívidamente y con ímpetu
descarnado, las sensaciones y emociones surgidas durante una historia
compartida con alguien que ahora se halla ausente.
En Tergiverso, poema tras
poema, se observará el tránsito que experimentará la protagonista: desde su
inicial renuencia a desprenderse del ser amado, lo que la conducirá
inevitablemente al desengaño, hasta su inevitable resignación ante aquella
pérdida, lo que le llevará incluso a cuestionar su propia existencia. Es así
que en este recorrido la acompañaremos a hurgar en sus obsesiones: «Cada gota
de lluvia / trae otra vez tu nombre. El “rum” de los carros suena a ti. / La
brisa, el calor del sol, / me recuerdan tu piel»; en sus reacciones: «De mí
solo queda un beso / que fue más que el adiós / y terminó en una lágrima»; en
sus contradicciones: «Quizá soy yo la débil / que no aprende y no supera / o
quizá soy yo la fuerte, / la valiente y la vehemente». De esta manera, Navarro
nos presenta en Tergiverso la comunión, en la palabra y en el cuerpo, de la
memoria y el deseo.
poema, se observará el tránsito que experimentará la protagonista: desde su
inicial renuencia a desprenderse del ser amado, lo que la conducirá
inevitablemente al desengaño, hasta su inevitable resignación ante aquella
pérdida, lo que le llevará incluso a cuestionar su propia existencia. Es así
que en este recorrido la acompañaremos a hurgar en sus obsesiones: «Cada gota
de lluvia / trae otra vez tu nombre. El “rum” de los carros suena a ti. / La
brisa, el calor del sol, / me recuerdan tu piel»; en sus reacciones: «De mí
solo queda un beso / que fue más que el adiós / y terminó en una lágrima»; en
sus contradicciones: «Quizá soy yo la débil / que no aprende y no supera / o
quizá soy yo la fuerte, / la valiente y la vehemente». De esta manera, Navarro
nos presenta en Tergiverso la comunión, en la palabra y en el cuerpo, de la
memoria y el deseo.
Sobre Marilia Navarro
Ica, Perú, 1990.
Escritora y activista social. Ha sido ganadora del II Premio de Nanorrelato del
Taller de escritores de Barcelona. Actualmente, se desempeña como articulista
en www.closetlgbt.com y colaboradora en las revistas Horizontes Culturales y
Mentes del Mañana. Además, sigue su naturaleza de militante desde la
enfermería.
Escritora y activista social. Ha sido ganadora del II Premio de Nanorrelato del
Taller de escritores de Barcelona. Actualmente, se desempeña como articulista
en www.closetlgbt.com y colaboradora en las revistas Horizontes Culturales y
Mentes del Mañana. Además, sigue su naturaleza de militante desde la
enfermería.
____________________________________________________________
Recital y
presentación de catálogo Catavento
presentación de catálogo Catavento
Organiza:
Ediciones Catavento
Ediciones Catavento
Sala: José María
Arguedas
Arguedas
Día: domingo 6
de agosto, 6 p. m.
de agosto, 6 p. m.
______________________________________________
Mafalda de Los Libros Más Pequeños del Mundo
Ciento noventa
tiras, lo mejor de diez años de Mafalda, la ingeniosa niña preocupada por la
humanidad y la paz mundial. Ella nos regocija y renueva el alma con sus dichos
y acciones por un mundo mejor. Sus altos valores de justicia e igualdad la
convierten en una especie de voz de la conciencia.
tiras, lo mejor de diez años de Mafalda, la ingeniosa niña preocupada por la
humanidad y la paz mundial. Ella nos regocija y renueva el alma con sus dichos
y acciones por un mundo mejor. Sus altos valores de justicia e igualdad la
convierten en una especie de voz de la conciencia.
_________________________________
Comenta: Paco
Bardales
Bardales
Sala: Jorge
Eduardo Eielson
Eduardo Eielson
Día: 28 de
julio, a las 6 p. m.
______________________
julio, a las 6 p. m.
______________________
3º edición del
álbum ilustrado “En forma de palabras” escrito por Micaela Chirif e ilustrado
por Gabriel Alayza.
álbum ilustrado “En forma de palabras” escrito por Micaela Chirif e ilustrado
por Gabriel Alayza.
Este singular
álbum ilustrado está dedicado a los que aman el trazo rápido, el papel y las
palabras como objetos. Libros viejos, libretas de apuntes, diccionarios, guías
telefónicas, documentos: todo esto sirvió para configurar el universo de Mario,
protagonista del cuento.
álbum ilustrado está dedicado a los que aman el trazo rápido, el papel y las
palabras como objetos. Libros viejos, libretas de apuntes, diccionarios, guías
telefónicas, documentos: todo esto sirvió para configurar el universo de Mario,
protagonista del cuento.
El breve relato
parte de la premisa de que la realidad está configurada a través del lenguaje.
Por ello, Mario ve todo en forma de palabras. Hay palabras que le dan miedo y
palabras que no quiere escuchar, palabras que no debe repetir y palabras que a veces
le resultan indispensables. Pero, ¿qué sucede cuando las palabras no son necesarias?
Este álbum ilustrado se creó a partir de un juego sencillo y complejo a la vez,
donde se combina el dibujo con el collage, la presencia de las palabras y la
ausencia de las mismas. Invitándonos a reflexionar sobre la importancia del
lenguaje, pero también sobre el valor del silencio.
parte de la premisa de que la realidad está configurada a través del lenguaje.
Por ello, Mario ve todo en forma de palabras. Hay palabras que le dan miedo y
palabras que no quiere escuchar, palabras que no debe repetir y palabras que a veces
le resultan indispensables. Pero, ¿qué sucede cuando las palabras no son necesarias?
Este álbum ilustrado se creó a partir de un juego sencillo y complejo a la vez,
donde se combina el dibujo con el collage, la presencia de las palabras y la
ausencia de las mismas. Invitándonos a reflexionar sobre la importancia del
lenguaje, pero también sobre el valor del silencio.
Sobre la autora Micaela
Chirif
Chirif
Escribe poesía y libros para niños. Es licenciada en Filosofía por la
Pontificia Universidad Católica del Perú y posee máster en Libros y Literatura
Infantil y Juvenil por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha obtenido dos
veces el premio White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek de Munich;
la primera vez por Buenas noches, Martina (2010) y la segunda por Desayuno
(2014).
Pontificia Universidad Católica del Perú y posee máster en Libros y Literatura
Infantil y Juvenil por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha obtenido dos
veces el premio White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek de Munich;
la primera vez por Buenas noches, Martina (2010) y la segunda por Desayuno
(2014).
__________________________________________________________________________
Presentación del
libro ilustrado “En forma de palabras”
libro ilustrado “En forma de palabras”
Día: 5 de Agosto
a las 5 p. m.
a las 5 p. m.
Teatrín: La casa
de Cartón.
___________________
de Cartón.
___________________
Unos días con
Bobby de Silvia Miró Quesada
Bobby de Silvia Miró Quesada
Polifonía
Editora presentará Unos días con Bobby, de Silvia Miró Quesada, una publicación
que aborda con un lenguaje dirigido a los niños un tema tan delicado como es el
cáncer.
Editora presentará Unos días con Bobby, de Silvia Miró Quesada, una publicación
que aborda con un lenguaje dirigido a los niños un tema tan delicado como es el
cáncer.
_______________________________
Día: 5 de agosto,
7 p.m.
7 p.m.
Sala: Blanca
Varela
Varela
Día: 6 de
agosto, 5 p.m.
agosto, 5 p.m.
Teatrín: La casa
de cartón
____________________
de cartón
____________________
