Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) más de dos décadas en la publicación de libros que fomentan la discusión de ideas. Fotos: Pao Marzano y Lima en Escena

Actualmente, el Fondo Editorial de la UNMSM cuenta con 358 libros digitales disponibles de manera gratuita para los estudiantes, investigadores y todas aquellas personas de América Latina interesadas en consultar el amplio y diverso catálogo de uno de los sellos universitarios más importantes de la Región. Asimismo, posee la emblemática serie Clásicos sanmarquinos que hasta el momento reúne 24 títulos de autores como Xavier Abril, Sebastián Salazar Bondy, Yolanda Westphalen, entre otros significativos pensadores peruanos. Paralelamente, el aludido sello publica reediciones y nuevas ediciones de libros físicos.

Justamente, para charlar al respecto Lima en Escena entrevistó a Luis Alberto Suárez, director del Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM)

-Luis, ¿cómo se reactiva Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) después de la pandemia global?

-El periodo de pandemia golpeo duramente a la industria editorial y al Fondo Editorial de la UNMSM le afectó esta situación, esta crisis sanitaria. Nuestros percances se focalizaron en las presentaciones de los libros y la vida después de la impresión de estos. Si bien la expectativa de la institución es generar discusión y poder hacer un trabajo cultural con los textos impresos, esto no fue posible. Nosotros no participamos de las ferias de libros nacionales como internacionales porque se suspendieron. Sin embargo, estos contratiempos no paralizaron el trabajo de la editorial. Sucedió todo lo contrario. Los autores e investigadores con quienes trabajamos siguieron laborando desde sus casas. Lo mismo hicieron nuestros editores y correctores. Actualmente, el equipo se reintegró al trabajo presencial y seguimos concretando nuestros proyectos editoriales. En esos momentos, el Fondo Editorial de la UNMSM puso en marcha un repositorio de más de 300 libros de acceso abierto a los estudiantes, investigadores y todas aquellas personas de América Latina interesadas en consultar los diversos libros de la UNMSM. En ese sentido, el catálogo del repositorio contiene libros en PDF de un sin número de materias: Historia, Medicina, Sociología, entre otros. Asimismo, publicamos varios títulos en formato PDF.

– ¿Cómo fue el proceso de adaptación del libro físico al virtual?

-Sobre este punto debo destacar un hecho interesante. Los profesores de la universidad tienen un aprecio por el libro impreso y todo lo que implica más allá de lo comercial. Sin embargo, la pandemia y la imposibilidad de visitar las librerías y ferias nos llevó a publicar libros digitales. Justamente, los investigadores y profesores tomaron de manera positiva el libro digital. Los autores tomaron en cuenta que los títulos electrónicos circulan mejor y de manera rápida entre los estudiantes y el público interesado. Ahora, hay una actitud distinta de parte de los investigadores. En la actualidad se acercan a la editorial consultando si es posible editar sus libros en formato digital. Estos formatos en línea no le restan en contenido y calidad a los títulos físicos. Los libros en línea pasan el mismo proceso que los libros impresos y todos los requisitos se cumplen antes de su publicación en línea.  Si bien la pandemia golpeó a la industria, el Fondo Editorial de San Marcos no se detuvo. Seguimos en la ejecución de la modernización de nuestro catálogo, de publicar libros de acceso abierto a nuestro público lector y mantenemos ese ritmo.

– ¿Las reediciones constituyen una política de rescate del Fondo Editorial de San Marcos?

-Nosotros seguimos laborando arduamente para que el sello mantenga la calidad y el prestigio que tiene. Todo esto es posible gracias a la construcción de un catálogo de calidad que lleva a sus lectores textos relevantes. Tenemos la línea de los Clásicos sanmarquinos, por ejemplo, que recupera el pensamiento crítico de intelectuales y académicos de esta casa de estudios. Hace poco editamos el libro Sociología de Lima de Joaquín Capello, quien trabajó en el movimiento indigenista con Pedro Zulen. Este libro tiene una mirada propia para entender Lima en el tránsito del Siglo XIX y el XX. Así como tenemos a Joaquín Capello, tenemos una larga colección de intelectuales sanmarquinos. La idea es recuperar esas voces. Además, trabajamos en el rescate de algunos textos olvidados en el pasado.

-Observamos una fuerte demanda por los títulos de Ciencias Sociales…

-Sí…Acabamos de reeditar el libro Acerca del modo de pensar la democracia de América Latina del científico social Carlos Franco. Asimismo, Breve historia de la esclavitud en el Perú, de Carlos Aguirre. Hicimos una edición facsimilar de Un ensayo de Escuela Nueva en el Perú de Encinas. Es un texto admirable y vigente porque nos ofrece una mirada de las contradicciones del campo de la educación en el Perú de comienzos del Siglo XX. Este título es actual porque esos aspectos críticos que señalaba Encinas aún están presentes en las debilidades del sistema educativo peruano.  Todas estas publicaciones son parte de una política orientada a acercar a nuestros diversos lectores textos de alto nivel y calidad, de pertinencia y relevancia para la discusión de ideas sobre la sociedad. Apostamos por la calidad no por la cantidad. Lo que produce San Marcos son libros para estimular una discusión de ideas. Estamos empeñados en la tarea de recuperar para San Marcos ese rol y ese liderazgo de crear un espacio de ideas. Por esta razón se suman también a nuestras publicaciones los textos de las profesoras Yolanda Westphalen, Nanda Leonardini, entre otros académicos.

-Flora Tristán es una pensadora, feminista que no pierde vigencia, por el contrario, se reeditan sus obras y ustedes tienen una obra fundamental en línea.

-En este proceso de reingeniería del Fondo Editorial de la UNMSM, el papel de las grandes pensadoras es un punto relevante. Justamente, el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), con sede en Argentina, en coedición con el sello de la UNMSM, acaba de publicar en formato digital las obras completas de Flora Tristán de acceso a todo el público de América Latina. Seguiremos con esta política de recuperar todas estas voces para que mantengan su vigencia.

– ¿Cuál es la importancia de las coediciones?

-Aspiramos a que los libros se adquieran y puedan leer más allá del círculo de especialistas. Esto únicamente se logra con un minucioso trabado editorial y una buena gestión a cargo de un buen editor y un completo equipo. En ese sentido, las alianzas con el Jurado Nacional de Elecciones, el Fondo de Cultura Económica, algunas universidades internacionales, el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), nos permite ubicar nuestras publicaciones en catálogos internacionales. El Fondo Editorial de la UNMSM gana mucho con estas alianzas porque nuestros libros están disponibles para los lectores de América Latina. Es importante seguir trabajando con estos fondos amigos.

– ¿Planean hacer una feria de libros en su propio campus?

-Primero debemos evaluar los escenarios que faciliten las visitas del público. Podría ser en el campus o en la Casona de San Marcos, en un contexto de cuidado. En la última versión de la FIL de Lima nuestra presentación fue exitosa en visitas y ventas. En breve participaremos en la Feria Ricardo Palma y llevaremos nuestras recientes novedades.

Sobre Luis Alberto Suárez Rojas

Es docente de Antropología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Lima, Perú. Investigador en temas vinculados a la salud pública, sociedades rurales, medio ambiente, cambio climático, capitalismo de plataforma, y emprendimientos digitales. Tiene experiencia de trabajo de campo en los Andes del Ecuador y en los Andes del Sur, donde ha examinado el mundo simbólico religioso ligado a las montañas sagradas y las formas de encarar el cambio climático. Actualmente, se desempeña como director del Fondo Editorial y Librería de la UNMSM.