La Tregua

Dos únicas funciones que no se deben perder. La cita es este viernes 24 de agosto y el viernes 07 de setiembre a las 8 de la noche.

Antes de su presentación en la Semana de Benedetti en Uruguay, el Centro Cultural CAFAE-SE presenta “La Tregua”, espectáculo de narración oral a cargo de los actores Nerit Olaya y Geraldine Díaz Zamora, basado en la exitosa novela homónima del escritor uruguayo Mario Benedetti (1920 – 2009), escrita en 1959 y publicada en 1960. La historia nos cuenta la cotidianidad gris y la vida rutinaria de un empleado viudo con tres hijos próximo a la jubilación, Martín Santomé, la cual es estremecida por una inesperada relación amorosa con una mujer joven llamada Laura Avellaneda, su nueva empleada, que parece ofrecer al protagonista una nueva vida de alegría y felicidad, pero al final la historia tendrá un desenlace sorprendente.

La tregua se ha traducido a decenas de idiomas y ha sido adaptada al cine, la televisión, el teatro y la radio. En esta oportunidad el actor y director Nerit Olaya nos plantea esta adaptación como narración oral escénica y, como tal, privilegia la enunciación sobre la actuación. En la narración los hechos se enuncian; en el teatro, suceden. En esta propuesta hay elementos de narración y elementos del teatro, pero prevalece la enunciación. Y ha sido posible realizarla como narración oral escénica gracias a la genialidad de Benedetti, quien logra desarrollar una novela profunda a manera de diario. En una narración a manera de diario se corre el riesgo de que la secuencia cronológica se torne en el elemento más importante de la historia que se cuenta. No sucede así en La tregua, que facilita el eslabonamiento de los hechos y el desarrollo de la secuencia dramática en una narración oral escénica.

Sobre el actor y director Nerit Olaya:

Actor y narrador oral escénico. Estudió actuación en la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático. Ha llevado talleres de narración oral escénica con la actriz y narradora argentina Ana María Bovo (Buenos Aires, 2013, 2014 y 2015) y con el actor y narrador chileno Carlos Genovese (Lima, 2012). Como narrador oral escénico ha recibido el Premio Especial “Palabras de invierno 2015” (Matanzas, Cuba), Premio Especial “ContArte 2016” (La Habana) y Premio “Formación ContArte 2016” (La Habana). También es editor y corrector de estilo. Ha editado obras de artistas como Carlos Gassols, Sara Joffré, Sergio Arrau, Rafael Hernández, Juan Gonzalo Rose y Alfredo Pita (narrativa), y autores de otras temáticas como Marco Aurelio Denegri, Mario Bunge, Jesús Mosterín y César Lévano.

Centro Cultural CAFAE-SE
Av. Arequipa 2985, San Isidro
De Mario Benedetti
Viernes 24 de Agosto / 8:00 p.m.
Viernes 07 de setiembre / 8:00 p.m.
Precios: S/. 35 y S/. 20